Добро пожаловать!! [IMG]http://www.yoursmileys.ru/psmile/captain/p0401.gif [/IMG]
....возьми голяк и проголячь палубу?! .....накрой бак?....всем взять с собой баночки и прибыть на политзанятия?...а где гальюн?!
Режит слух! Это и есть военно-морской слэнг!
Начнём разбираться, расшифровывать! :[IMG]http://www.yoursmileys.ru/psmile/captain/p0404.gif [/IMG]
......слово «гальюн», которым обозначают туалет на кораблях, вообще-то изначально обозначало свес в носу корабля, предназначенный для установки носового украшения (от шведского «galjon» — нос корабля). Слово это прочно связалось с отправлением естественных надобностей, так как именно гальюн и был местом, где это делала команда. Большую часть истории мореплавания стационарных отхожих мест на кораблях не было, за исключением капитанского – как правило, шикарно оформленной будочки, свисавшей с кормы. Члены команды же делали это по-простому – на весу, с носа.
Кроме того, по описанию петербургского военного историка В.К. Грабаря, служившего на бараке «Седов» для более серьезных нужд использовался «выстрел»: «…Периодически вываливался выстрел («выстрел» – «рея», торчащая из борта корабля, с нее по веревочным трапам садятся в шлюпки). В походном состоянии выстрел прижат к борту, по сигналу «Команде ........)!» «выстрел» вываливается, и матросы, держась за леер, распределяются по бревну выстрела, а далее – все, как в общественном туалете». Так что радуйтесь, современные моряки, жизнь стала проще, жизнь стала веселее! ;) :)
Вот ещё краткий словарик из словарного запаса моряков:
- голяк - веник
- ветошь - тряпка
- беска - бескозырка
- палуба - любой пол внути стен
- камбуз - кухня
- кубрик - любое помещение где спят
- зашхериться - спрятаться от кого-то или чего-то куда-то. Чаще всего употребляется когда прячутся старослужащие от работы / начальства или молодые (меньше 1,5 года) - от полторашников (больше 1, 5года).
- шхеры - тайники в части, на корабле, куда прячутся ценные вещи: дембельский альбом, фотоаппарат, сувениры, гражданская одежда, ворованная форма.
- гальюн - туалет
- голандка - верхняя роба
- гюйс - специальный воротник на пуговках - к робе
- конец - веревка
- надраить - начистить до блеска, даже очко в туалете
- поваляшка - ветер, при котором стоят невозможно - только согнувшись
- бак - стол
- обрез - тазик для уборки
- лагун - тазик с едой
- птюха - бутерброд с толстым слоем масла и рыбой. Приносится с камбуза карасями для дедушек, потому что они на завтрак не ходят - спят.
- карась - до 1 года службы. Ничего не имеет права. За баком сидит на противоположном углу от дедушек. Делает всю грязную и тяжелую работу за всех.
- борзый карась - от 1 года до 1,5 лет. Фактически никаких прав не имеет, но начинает подруливать карасями.
- полторашник - считается самым страшным человеком в кубрике, т.к. много прослужил и много ему еще осталось.
- подгодОк - два года. Иногда рулит карасями, если те ленятся.
- дедушка - 2,5 года. Всё, служба для этих людей кончилась. Им абсолютно наплевать на "земное", их волнует только одно: изготовление дембельского альбома, борьба с лишним весом, т.к. он ничего не делают целый год, пошив в подпольных мастерских дембельской формы.
- гражданский - после ЕГО приказа. Тень, ходящая по части / кораблю. В последнюю ночь перед отъездом домой его "разрывают" - после отбоя все накидываются на гражданского и разрывают на нем форменную одежду на мелкие кусочки.
- маклачки - военно - морские сувениры: ракушки, кораллы, вышитая форма, засушенные рыбы и т.п. Маклачки обычно шхерятся в шхерах - от сундуков и офицеров.
- сундук - мичман
- банка - табуретка. Если сильно ночью храпишь может и "баночка прилететь" из другого угла кубрика - от дедушки.
- стоять на банке - быть дневальным и стоять около тумбочки на входе в часть
- шило - спирт
- дискотека - посудомойка. Есть малая д. - кружки, ложки, на флоте вилок нет. Есть большая д. - все остальное.
- переборка - стена
- прогары или гады - ботинки матроса. Несмотря на то, что сделаны из кожи, стаптываются за 3-4 мес до конкретных дыр.
- приборка - уборка. Делают только караси и ленивые полторашники.
- боевые части: БЧ-1 (штурманская), БЧ-2 (ракетно-артиллерийская)рогатые, БЧ-3 (минно-торпедная), БЧ - 4 (связь) или ЛЮКСЫ :), потому что редко когда выгоняются на тяжелую и грязную работу, БЧ-5 (машинно-котельная)маслопупы, БЧ-7 (радио-техническая).
- адмиральский час - с 13 - до 15.00 - самое время "самоходов" - рыбу ловить, ягоды собирать, загорать.
- халява - обычно картошка, приготовленная тайно, ночью на камбузе.
- сечка - перловая каша под слоем оранжевого комбижира. Смерть желудку!
- сход на берег. Не важно - служил человек на корабле или на берегу, его последний шаг из части или с трапа корабля и называется "сходом".
-сапог, представитель наземных частей ВС! =)
Далее будем пополнять словарь и поговорим о морских поверьях! Ждите продолжения. А остальных прошу активно помогать в пополнении словаря ! :)
[IMG]http://www.yoursmileys.ru/psmile/captain/p0407.gif[/IMG]
Изменено:
Notsaint - 16.02.2012 03:36:50